电影《欢迎来龙餐馆》原型之一刘磊近日在采访中亲口承认,2003年他在伊拉克巴格达开设的“中国龙”餐馆,当时做的饭菜确实很难吃,连自己都吃不下去。然而这家“难吃”的餐馆,日均营业额却高达约4000美元,生意火爆到最快10分钟就能卖光30份盒饭。

  亲口承认:毫无厨艺底子,菜品全靠糖醋调味

  据刘磊回忆,自己毫无厨艺底子,所有菜品如宫保鸡丁、咕咾肉、蛋炒饭等,都只用“一把糖、一勺醋”做成简单的酸甜口,味道单一粗暴。

  物资匮乏:调味品全靠国内背,猪肉靠美军后勤获取

  物资匮乏更是雪上加霜——买不到酱油就用老抽兑白开水加味精代替,调味品全靠从国内背,猪肉还要托美军后勤供应商偷偷获取。

  生意火爆:战乱环境下的饮食稀缺

  这家“难吃”的餐馆之所以生意火爆,原因在于战乱环境下的饮食稀缺:当时伊拉克刚经历战后动荡,中餐馆是当地稀缺资源,美军和外来工作人员的核心需求只是“有热饭吃”,而非“吃得好”。在随时可能遭遇爆炸、枪战的环境中,能放下枪、脱下防弹衣吃一顿热乎的中式饭菜,本身就是一种难得的安稳。

  从餐馆到电影:真实经历成为灵感来源

  刘磊与合伙人帅学军的这段经历后来被写成纪实作品《在死神脚下揾钱——两个深圳小子的火线淘金》,成为电影《欢迎来龙餐馆》的核心灵感来源。电影中“龙餐馆”的名字也直接取自真实存在的“中国龙”餐馆,该店名由中国驻伊拉克特使孙必干提名。