朴时宇给中国菜打低分事件登上热搜,但经多方核实,他实际采用的是5分制而非10分制,给生煎包打了4分、葱油面1.5分等,且视频中他多次表达对中国和中华美食的喜爱。

  一、评分标准实为5分制

  满分确认为5分:多名粉丝及网友晒出视频翻译截图,确认朴时宇在vlog中的评分标准是满分5分,全程没有任何一句话提到10分。

  具体分数明细:生煎包4分、葱油面1.5分、芝麻饼1.8分,另有食物获评3.8分。其中他特别解释给生煎包4分是因为“喜欢加了适量蔬菜的饺子”。

  AI翻译造成误解:部分网友指出,所谓“低分”是被AI翻译误导——将5分制误当作10分制,从而放大了“打低分”的观感。

  二、视频中对中华美食多有夸赞

  多次表达喜爱:朴时宇在vlog中多次称赞中国食物“真的很好吃”“很软很美味”,并称西瓜汁“太好喝了真清爽”。

  主动说明口味限制:他表示自己完全不能吃含香辛料的食物(如香菜、麻辣烫、火锅),但仍然愿意尝试中国小吃,并请求“不要说我的评分太苛刻”。

  整体态度真诚:视频结尾他直接说出“我爱中国”,并对上海夜景、建筑和风景多次表达赞美。

  三、网友观点分化明显

  支持方认为被断章取义:许多网友表示“口味本就是千人千味”,仅凭个别菜品评分就上升至“不爱中国菜”“不爱中国”过于片面。有粉丝指出朴时宇曾自费购买1500杯西瓜汁送给粉丝、用10个行李箱装粉丝信件带回韩国等真诚举动。

  反对方认为评价不妥:也有声音认为公众人物应谨言慎行,既然想在中国市场发展,就不应公开贬低中国食物。

  理性声音呼吁包容:部分网友建议尊重个体口味差异,“难道每一道中国菜都能保证十四亿人都夸赞说好吃吗?”