一、机场旁首选佰翔酒店群

　　年底投用：机场酒店群由佰翔酒店、佰翔花园酒店、佰翔璟尚酒店组成，计划今年年底投用。

　　适合场景：三座酒店紧贴航站楼西侧，以贴建姿态环抱航站楼，赶早班机或深夜落地时行李多也不用长距离接驳。

　　客房体量：三座酒店共同构成特区空港全新会客厅，适合把住宿和乘机放在同一区域完成。

　　二、翔安城区高性价比翔安悦华酒店

　　位置便利：酒店坐落在翔安区中心城区，紧邻翔安大道，位于数字经济产业园内，自驾和商务出行方便。

　　房型与配套：2020年开业，有健身房、餐饮、Spa、儿童天地等配套；行政大床房55平，融入闽南元素。

　　适合场景：距厦门奥林匹克体育中心白鹭体育场约15分钟，周边近下潭尾滨海湿地公园、厦门方特。

　　三、按出行目的选酒店

　　赶飞机优先：选机场旁佰翔三店，减少跨岛接驳和打车时间，行程更从容。

　　逛城区看演唱会：选翔安悦华，餐饮和休闲配套较全，去体育场约15分钟。

　　想住海边：翔安海边环线有步行到沙滩的民宿，平日价格更友好，适合慢住。