外国文学里总有些插科打诨的俏皮话。作家们一边给作品镶金边，一边往读者的鞋里塞撒子。冯内古特在《五号屠场》中描写德累斯顿大轰炸，让主角穿越时空目睹自己的死亡，最后还淡定地配那么一句：“就这么回事儿”。 #书评# ​