诩广也可代摩登家庭里歌姐和Jay因为语言吵架那段，在贾文和还没有成为一个狡猾的大人的时候，他的官话不是很好，可以交流，但终究和母语者不一样。
好多词他一着急就想不起来，话在嘴边，怎么都说不出，广说话说快了也听不懂。
两个人吵起来，广小时候嘴巴最毒了，噼里啪啦一长串，贾文和只能勉强听明白最熟悉的几个词，气得干瞪眼喘粗气胸口起起伏伏。

偶尔还有嘴贱的路过挑拨，怎么说？怎么说？又忘词了？文和，是“有悖常理”，不是“有勃”啊！都考上辟雍了，高材生还犯这种错误？

贾文和眼泪都快出来了。
他气急了，也干脆直接用羌语跟她吵，叽里咕噜，世子的羌文课成绩一塌糊涂，也是完全不知道他在说什么。
俩人瞪着眼珠子互相输出半小时，世子大叫：我听不懂！你到底在说什么，我一个字都听不懂！

贾文和也朝她吼：
“那你现在知道我是什么感觉吗？每一天，我在我不熟悉的地方，周围是我不熟悉的语言，我听不到我的母语，我听不懂你说的话！”

世子愣住了，她没有立即反驳，因为贾诩已经哭了。
他眼睛本来就红，现在连眼眶和整张脸都红了，眼泪一颗一颗往下掉，愤怒到看起来都非常可怜了。

“我知道我忘词的时候她们会嘲笑我，你不嘲笑我，但你也觉得我有点笨对不对？”

世子说了声，不是…贾诩就打断：

“可你听不懂羌语，你不知道我说羌语的时候是多么聪明多么自信。”

这话很真诚。世子年轻不服输，但也知道他是把心掏出来在跟她说这些。

空气很安静。
世子和贾文和对视了一会儿，贾诩率先瘪着嘴转头就走，世子一把拉住他的手。

“对不起。”

她道了个歉。

“我、我…”
踟躇几句，她小声说：
“我以后会好好学的。对不起。对不起。”

第二个对不起是用羌语说的。不是很标准，但随后她叫了他的小名，像妈妈曾经叫他一样。

后来世子的羌语课成绩突飞猛进，贾诩的官话也日趋完美，她们不再有什么交流障碍，但随着在辟雍上学的日子的结束，世子要回广陵继承王位，然后走上属于她的那条道路，贾诩与好友三人亦有自己的理想。
再后来他计败、残疾，投入曹操麾下，从名不见经传的小小西凉学生变成人尽皆知的毒士贾诩，他的官话早就没有西凉口音了，也没人会再嘲讽他的出身。

可数年后再见，广陵王不会再用羌语跟他说对不起或叫他的小名，贾诩也无法再带着她骑着侏侏跟她讲小时候的事情，也许终是今非昨，一切都不在了。

文和啊…

漫天雨花使他看不清亲王的脸，只能听见她不咸不淡的客套话。

一别数年，文和的腿，下雨天会疼吗？

贾诩想：
下雨天会疼的究竟是我的腿，还是我的心呢。