财多盗气，本自身柔，年运又或伤财，必生奇祸；或带刑併七杀，凶不可言也。”

注解：“身柔”即身弱，财星过多泄耗日元之力，让日元更衰弱。倘若此时流年或大运再行伤官或财地，则可能遭遇非常规之灾祸。若再遇到三刑或者七杀之运，危机重重。

总之，此段阐明身强而财多则生官星为吉，身弱而财多则生祸为凶、

白话翻译就是。一个小孩抱着金子在路边转悠是一件及其危险的事情。遇到劫匪就有亡命之险。