钢雷欧 26-01-30 21:45
微博认证:动漫博主

『#宝可梦道歉了# 』这种热搜标题很有误导性。[吃瓜]

大家看图1,宝可梦公司一开始发的日文版公告里没有“深表歉意”这句话,只在中文版公告里才有“深表歉意”这句话,到了后来宝可梦公司才在日文版公告里新加上了“深表歉意”这句话;

不仅如此,宝可梦公司在图1里发的日文版公告还有个更恶劣的问题是——『宝可梦公司在这个公告里新加上的“深表歉意”这句话实际上是跟放屁一样,而且宝可梦公司还是在阴阳怪气地指责那些【骂宝可梦官网上的这个活动】的人』。[吃瓜]

我为什么这么说?
原因很简单——“道歉”这个行为的关键在于【为了什么而道歉】,
而宝可梦公司在图1里是为了什么而道歉呢?

大家仔细看图1里的日文表述是——「この度の掲載により、さまざまな反応やご意見をいただく結果となりましたことを、深くお詫び申し上げます。」(翻译:我们对『我们发布了这次活动以后变成了【我们收到了各种各样的反馈和意见】这个结果』深表歉意。)

通俗易懂地来说就是——「宝可梦公司后来在图1的公告里新加上的“深表歉意”这句话的意思仅仅只是『为了【炎上,引发了讨论】这个现象而深表歉意』而已,
宝可梦公司在图1的公告里没有向【任何人】道歉」。[吃瓜]

也就是说——『如果中国人没有那么狠地骂宝可梦公司,宝可梦公司甚至就连图1里的公告都根本不会发。

宝可梦公司只是因为【被中国人骂得太多了】才不得不发了图1里的公告来糊弄事;

同时,宝可梦公司后来在图1里的公告里新加上的“深表歉意”这句话的意思根本就不是【宝可梦公司认为靖国神社本身错了】』。[吃瓜]

所以,宝可梦公司在这个公告里新加上的“深表歉意”这句话实际上是跟放屁一样,而且宝可梦公司还是在阴阳怪气地指责那些【骂宝可梦官网上的这个活动】的人。[吃瓜]

不过,比起宝可梦公司这种小日本,更让我反感的是——「国内的很多媒体的水平竟然低到了『连日本人用的这种【在卖惨的同时,阴阳怪气地骂那些指责自己的人】这么常见的讽刺话术都看不懂,甚至连宝可梦公司在图1里发的日文版公告的意思都翻译不出来』这种程度」。[吃瓜]

我在【去年年初】讲日本反华分子“毛玉牛乳”的事的时候,我就讲清楚了『日本反华分子用的3种很常见的“道歉话术”(用于欺骗中国人给他们送钱的骗术),以及日本人说的“我错了”这句话的真实意思有哪几种?』:http://t.cn/A63jmEOp

而宝可梦公司在图1里的日文版公告属于——『日本反华分子用的3种很常见的“道歉话术”(用于欺骗中国人给他们送钱的骗术)』里的第1种(也就是在日本反华分子用的那3种很常见的“道歉话术”里的【最弱智、最敷衍】的那一种)。[吃瓜]

大家在了解了这些以后就不会再对宝可梦公司产生【善意方向的误解】了。[吃瓜]

大家对待日本人所谓的“道歉”的时候一定要注意『“道歉”这个行为的关键在于【为了什么而道歉】』这一点。[吃瓜]

假如【A加害了E,但A没有控制住舆论,让E有了反击A的机会】,E就反击了A并且让A陷入了劣势,H观看了整个事情的经过,
这时候E表示:“A得向E道歉,否则E就继续跟A斗、让A生不如死。”[吃瓜],
结果A是这么道歉的:“A是为了【A没能一刀捅死E,而让E有了反击A并且把A整得生不如死的机会】而深表歉意。[舔屏][舔屏][流鼻血][流鼻血]”,
那么,A的这种“道歉”代表【A不是坏人;A加害E是无心之举;A改过自新了】吗?[吃瓜]
宝可梦公司的这个“道歉”就是A的这种“道歉”,结果精日二次元们现在仍然在给宝可梦公司的这个“道歉”洗地,
精日二次元给宝可梦公司洗地的行为就相当于『H在用【A不是坏人;A加害E是无心之举;A改过自新了】之类的话来给A的这种“道歉”洗地』。[吃瓜]

陈平老师有个判断非常对:“我并不要求日本人道歉,因为道歉在现实中一分不值,如果日本人道歉了,(相当一部分)中国人反而会产生幻想——【以为日本人改变了】。”
(注释:我之所以在陈老师说的这段话里的“中国人”这个词前面加上“相当一部分”是因为至少说出这话的陈老师是不会幻想日本人能改变的。[作揖]
当然了,我也不会幻想日本人能改变反华立场。[吃瓜])

#宝可梦踩靖国神社红线不是初犯##任天堂在靖国神社教孩子玩牌# #宝可梦的道歉不是终点#

发布于 北京