热气腾腾的年夜饭意味着女性长辈们早起一天的辛勤准备，送往各家的小吃或者礼品意味着她们没日没夜地提前置办，结束聚会后的言笑晏晏意味着她们之后沉默无声地打扫或者收拾。齐聚一堂的欢乐场景意味着年轻人们的忍气吞声或沉默以对，其乐融融的家庭氛围意味着他们必须插科打诨地绕过一些尖锐的问题，挨家挨户地拜年送礼意味着他们必须要拿出并不多的钱财来参与这场传统的游戏。这些年也在反复在质询过年的意义，但得到的答案好像就是没有意义，为了维系那一点点传统家庭之中延续的“真情”，为了满足一种或虚荣或面子般的亲属关系，所有人都在付出并不必要的代价。