BkBdry 26-03-08 13:04
微博认证:体育博主

#谷的luck[超话]# 米兰冬奥
坡障预赛

推广China文化不遗余力的谷爱凌赛后接受了法新社采访,摘翻如下(有一点没见过的内容):
中国自由式滑雪明星谷爱凌为2026年冬奥会定制的服装:“穿上这身衣服,我感觉自己充满了力量”

2022年北京奥运会上,中国选手谷爱凌斩获三枚奖牌,其中包括两枚金牌。如今,她以夺冠热门的身份重返米兰-科尔蒂纳冬奥会,并身着一套在赛场上脱颖而出的个性化服装。
在米兰-科尔蒂纳冬奥会的首次亮相中,沐浴在意大利炽热的阳光下,谷爱凌在晋级坡面障碍技巧决赛后,在混合采访区停留了相当长的时间。这位北京冬奥会明星面带微笑,神态轻松,面对着全世界的镜头,她不仅谈论了滑雪,还不时地展示自己服装的细节,给人留下了深刻的印象。
习惯于登上Vogue 等主流时尚杂志封面的三块奥运奖牌得主谷爱凌,自从到了利维尼奥以来,依然保持着她对时尚的热爱。这位 22 岁的中国运动员是 2026 年冬奥会的夺冠热门,她身着一套饰有众多蓝色图案的独特白色服装,为意大利雪地公园注入了活力。
她的外套上不仅仅印着一面经典的国旗,不像其他国家的服装那样低调,而是处处体现着她母亲的出生地—中国—的元素,谷爱凌童年时曾在那里度过许多个夏天。这位奥运会自由式滑雪大跳台和 U 型场地冠军、自由式滑雪世界杯夺冠次数最多的纪录保持者,从神话人物和中国陶瓷中汲取灵感,专门为本届冬奥会设计了这套服装。这真是一件独一无二的作品。
“自由式滑雪是一项以男性为主导的运动,而我从小就是队里唯一的女孩,所以当时我真的很想成为像男孩一样的人,” 谷说道。 “这体现在我的穿着打扮和说话方式上。接触时尚行业让我真正了解了女性气质。穿上这套由我和安踏共同设计的服装,我感到无比自信 。”
这套服装是她两年前就开始构思的,她不仅研究设计,还考虑颜色、形状和面料。 “设计这样的服装真的很难,因为我里面要穿很多护垫 ,而且即便如此,你还得非常灵活,” 谷解释说。
这身装扮中隐藏着无数细节:围兜下方是她自己设计的 logo,左肩上用金色字母绣着她的名字,下方是一条龙的图案——这是对中国文化的致敬, “象征着力量和重生” ——她曾在 2022 年冬奥会上穿过龙纹雪服。左袖上装饰着指南针。裤脚点缀着风格化的云朵图案。 “龙在飞翔,云朵托举着我。我总是说我热爱滑雪,因为它就像飞翔;它给我一种轻盈的感觉,” 谷指着裤子上的图案和精致的刺绣强调道。 “我希望带着真正的轻松感来到这里:我没有压力,无需证明什么,我来这里是为了飞翔——这就是我想通过这身装扮传达的信息。”

发布于 江苏