55574
【📖】求助，之前在微博看到过一篇短篇科幻，印象中是一位女作家写的还获奖了，但是很冷门，甚至翻译都不是官方的。内容大概是一位女宇航员在太空航行里因为事故失去了未婚夫并且和他的尸体待在一起，然后碰见了一个外星人（印象里这个翻译甚至没给外星人准确的性别，好像长了个口器），久而久之因为太过于孤独两个不同物种的人发生了关系。这个外星人没有和她沟通的能力，而且构造完全不相同，作者在动词和名词的使用上很下功夫而且也被译者捕捉到了，这种诡谲的交融也被描写得很有意思。。总之完全不是猎奇作品，也不恐怖，只是觉得很有意思很感兴趣。原贴我三年前就转过但是被删了…