椒丝腐乳西兰花 26-03-15 16:16

看完啦!!!我看完啦!!!!我解放啦!!!!!我自由啦!!!!!

这就是我在《呼啸山庄》2026电影版终场时的感受。

开场15分钟就已经想走…看完全片也没有改观。

前几天读原著,读了头三章就觉得很痛苦。书的苦,是在于它的难,艾米丽·勃朗特那「恨死所有人」的写法很挑战我的良心和忍耐能力。

电影的苦则是无聊之苦、俗套之苦,改编上没有任何出乎我意料的地方,完全没有任何费解、需要琢磨的地方,观影挑战性为零。

表演也是一场灾难。罗比是个好演员,可是她的长相太成熟了,30好几还演公主病少女,爱岗敬业堪比庆奶。澳洲太子,皮光肉滑,哪里像从事体力工作的人?

两个高龄演员还要一直在说一些青春少男少女的智障台词扮演打情骂俏:“你走了这五年我可一点都没想你哦,不信你问我老公,我有没有提起过你?”我头很大。

情欲是这部电影的卖点,也很差。有《布里奇顿》“珠玉在前”,现在影视行业船戏已经很卷了!《呼啸山庄》的船拍成这样不如不拍吧…

这部电影的语言也让我两耳一聋。演员采用的是一种架空的、没有任何地域特色的“标准英语”,没有口音、没有俚语词汇、没有粗俗的脏话(脏话是最具地域性的)。这在以英国为背景的故事里简直是不可思议的。

而且,《呼啸山庄》就是根植于约克郡的地貌、气候、文化创作出来的故事,但是台词完全抹去了语言的地域性。希斯克利夫作为没有受过教育的下等人,讲话一点粗俗口音都没有、一点语法错误都没有、一句脏话也不说,合理吗?拍迪士尼电影吗请问是?

总而言之,我认为这个版本是很糟糕的改编,既没有娱乐性也没有文学性。

发布于 广东