#Token的中文名应该叫什么# 其实直接叫Token挺好的，翻译了反而容易歧义。

因为中文里“词”有语义，“元”有计量，“模”指模型，怎么翻译都容易让人往某个方向理解，反而局限了。

Token的厉害之处在于，它既是计量单位，又暗示了“语言的最小单元”，还带点科技感。就像CPU，没人硬翻译成“中央处理器”说[doge]