#谷的luck[超话]#
谷爱凌米兰冬奥采访金句集萃之坡障记者会、播客及广场(不得不说,她的英文输出更有力)
1、良性竞争能托举彼此,不会因失败感到失望,只会为成功感到骄傲
2、我想说一切并没有变得更容易,只是我变得更强大了。过去四年我经历了很多,甚至在这之前,我在22岁经历了很多,任何人都不该承受的事情,不论是威胁、恶评还是网络仇恨,你能想到的都有,甚至还有身体攻击,这样的事情不胜枚举。但我变得更强了,而这正是年轻的好处。你会去适应和学习,变得越来越强,然后越来越好。
至于滑雪水平的提升,曾经有一段时间,我以为自己再也无法超越18岁的自己,所以能克服这一点,并再次展现出自己最好的水平,尤其是在奥运会这样的压力下,这是如此特别的经历。
我一直都说如果我能激励哪怕一位年轻女孩去尝试滑雪,我的使命就达成了。希望在见识过今天的女子自由式滑雪的水平之后,这个目标已经实现,这就是我今天的“金牌”。
3、一切的关键在于努力训练,保持自信,把握时机,这正是奥运会的特别之处,这是一个国际舞台,我们在此展现这项运动最好的一面。我非常开心和荣幸可以参加到这场坡面障碍技巧决赛,在我看来,这场对决算得上是奥运史上的最佳比赛之一,可以亲身参与其中,我感到非常自豪。
4、妈妈在我生命中扮演着非常独特的角色,其实她就像是第二个我,或者说我是第二个她,看你从哪个角度看。为什么我喜欢她在我身边,因为她是我最信任的倾诉对象,玛蒂尔德刚才提到了要相信自己,我完全同意,我认为这是这项运动的核心原则。有妈妈在身边最棒的一点是,当我可能不像平时那样理智思考时,我真的就像是拥有另一个自己,可以和自己对话,我完全信任她,真是太美妙了。在过去的22年里,我和她一直合作得非常默契。除了我自己,没有人比她更在乎我的目标。我昨天还在想这件事,她是我唯一在乎程度超过滑雪的人,有她能在这里太特别了,因为我太爱她了。能在滑雪和她这两个我最爱的事物之间分享这段经历,真的很特别。作为一个女性,她教会了我很多。滑雪是一个男性主导的运动,我也常提到这一点,但她让我觉得我可以做任何事情。作为一名年轻女性,拥有这种信念非常特别,这很罕见,所以我非常感激她。她让我感觉天空不仅没有极限,它甚至只是起点,向上是无限的星空,真的非常感激她。
5、对于母女关系的描述,冬奥前体坛中文采访中有类似的描述,对照看一下
6 、(对于冬奥大跳台的挑战)我很高兴能来到这里,健康且平安地站在这里,我对自己的坡面障碍技巧表现很满意。但我不得不说,这确实是个挑战,因为U槽比赛在大跳台比赛之后,所以我在安排赛程和制定战略时,需要考虑到动作选择和安全性。不过我会专注于每一次滑行,现在滑雪的感觉非常好,我觉得自己在技术上有能力达到巅峰。但我只想顺其自然地度过每一天,我没有什么特别的预期,这次奥运会我的主题是,无需证明自己,我来到这里不是因为必须来,而是因为我想来,我热爱这项运动,热爱进步,热爱做最好的自己。我很感激有这次机会,我会专注于每一次滑行。(后来当妈妈以为接下来她应该备战U槽的时候,她说,我要去大跳台)
7 、作为不相干的人被问及热门的ICE话题:我觉得非常遗憾,居然会产生这样一个头条,它完全掩盖了奥运的光芒,却又与奥运精神毫无关联。这个头条的产生,与一切奥运的本质背道而驰。体育的意义正是把人们团结在一起,因为这是为数不多幸存的“人类共同语言”之一。我们可以在运动中通过身体、灵魂、竞技精神进行对话,我们在运动中不仅打破前人的记录,更是体现出打破人类极限的能力,这是多么动人的事情。所以,当这种分裂性的议题试图侵入这样一个在我心中非常神圣的领域,我感到很难过。因为这已经是为数不多人们可以互相交流、分享文化、展现自我的安全地带,即便我们说着不同的语言,我们都知道摔了会疼痛,赢了会开心,对吧?我们都经历过尝试新动作要面对的恐惧,和初次落成狂喜。这是世界性的语言。所以,看到现在的头条,让我很难过。作为一个穿过舆论风暴的过来人,我真的替那些运动员们感到难受。
8、(播客采访片段一)人们关心我、想看到我、喜欢在社媒上关注我,看我说了什么、做了什么,饿深感荣耀。我希望我所拥有的平台能发挥有意义的影响。我从未以“名扬四海”作为自己的人生目标,我的目标是向广大的人群推广运动。(记者对她的能力赞叹不已,并回忆起自己如何在2022年的ESPN论坛上被她彻底征服,论坛全场见http://t.cn/AXfDojQV)
9、(播客采访片段二)当被问到自己给人的感觉是距离普通人那么遥远,如何激励大家呢,爱凌这样回答:我想你认为我不接地气是因为我是一个成功者。实际上每个人满怀热情、怀揣梦想期待心愿达成。无论什么事情,在没做成以前,没人觉得这是可能的。人永远不会100%准备好的,对于年轻人,不要等待,现在就行动起来。
10、(播客采访片段三)在经历了北冬奥的巨大成功,如何投入此次冬奥:这需要我具有强大的自我信念、巨大的个人付出,就是老话说的“拼搏精神”(说来简单做到难)
11、在奖牌得主的广场活动中呼吁年轻人:那种非要等到年纪大一点才能去干一番大事的说法过时了,你不需要等到长大才去做,现在就做!立刻行动!你现在年轻、强壮、有能力、充满活力,再也不会有比现在更好的时机了,去感受你的能力、感受你的力量、追随你的梦想,就趁现在!(完全是演说家风范)
发布于 上海
