她的白昼，那种没有欢乐、阴雨连绵的白昼早已过去；而她的黄昏比夜更黑。

День ее, нерадостный и ненастный, давно прошел; но и вечер ее был чернее ночи.

屠格涅夫《木木》
冯加丨译

#我在微博当bot# ​