吃糕达人 26-03-29 20:48
微博认证:娱乐博主

#teeteepor#
这也是一个嗑点
从一开始qin和duang说话时用的自称是กู(我gu)叫duang的时候也是用มึง(你meng)

可以理解为亲近关系里的粗鲁版代称。qin和朋友之间,duang和朋友之间都用这种代词。

Duang一开始就叫qin为“qin”或者 “ter”,跟qin说话的时候都是用自己名字“duang”自称。

EP9里qin请求duang做他男朋友的时候少见地改了口,用自己的名字自称
“Duang要成为Qin的男朋友吗?”

小说里在一起后,duangqin约定在每个月在一起的日子那天可以向对方提出一个要求,Duang就请求qin用自己名字“qin”来自称,也叫他“ter”[流鼻血]图4

后来qin都会用自己名字自称,尤其是在某些场景里。图5

发布于 内蒙古