#实义[超话]##实义#【🍃🌊】自汉化
🐟：怎么届不到
作者X：nasubigges
有能力请多多支持原作者！

无授权自汉化 🚫请勿转载或商用、AI学习
🚫禁止在原作者处提及此汉化
自学中有问题请提出！ ​​​

以下内容来源网络：
“今晚月色真美”是“我爱你”的文艺说法。据传，夏目漱石在担任英语教师时，要求学生将英文“I love you”翻译成日文。学生直译为“愛しています”（我爱你），但漱石认为日本人不会如此直白，而应含蓄表达，于是将其译为“月が綺麗ですね”（今晚月色真美）