五飞的过去
——新机动战记高达w无尽华尔兹小说节选自译
#高达w##新机动战记高达w#
张五飞曾经有过妻子。
既没有相爱过,也没有同床共枕过,但名副其实是他的妻子。
名字是“龙妹兰”。
她是龙之一族的继承人,也是超老师·龙紫铃的孙女。
——AC194——
在此之前的五飞,生于武勋世家,却过着与战斗无缘的生活。
他自幼学业优异,一心想凭借学问立身。
去L5殖民地的寄宿学校上学,也是因为这样能够作为特待生,不用成为张氏一族的负担继续求学。
可是,这样的他那里却来了门亲事。
龙之一族表示想要将五飞作为继承人迎接入门。
十四岁结婚也一直都是一族的规矩。
五飞没有拒绝的余地。龙之一族身为张家的主家,拒绝等同于违背天命。
他很不情愿地答应了。唯一的指望就是这不过是走个形式的结婚。
五飞办理了暂时的休学手续,前往龙之一族所在的A0206殖民地。
也曾有过这样的念头:如果实在不爽,那就连同家人和名字一起都抛弃算了。
龙之一族曾是被称为欧亚大陆最强的武斗集团。
然而,也正因为这份强大,遭到了当权者的忌惮,被逐出了故土中国。
龙之一族完全束手无策。
妻小全被当作人质扣押了。
所以,即使被送到建成已近百年的老旧殖民地的A0206时,他们也只能安分守己。
那是AC133年的事,也就是地球圈统一联合军成立的年代。
五飞被安排去了一个简朴的婚礼会场。
这就是曾几何时显赫一时的龙之一族吗……
那是寒酸俭朴到让人不禁这么想的布置。
有一位身着新娘服装的姑娘。
要是那身衣服,都看不出她是个女人。
散发着青草和泥土气息的清瘦少年,五飞怀抱着这样的印象。
那是龙紫铃的孙女,妹兰。
妹兰一看到五飞就说道。
“哼,是你这家伙啊,刚从精英学校回来的大少爷……”
这阵子的五飞一直戴着黑框眼镜。
就算看起来是那样,或许也是没办法的事。
可是,我不记得被同年代的女性叫过“小少爷”。
“不服气吗……”
“像你这样的愣头青,有什么资格肩负我这一族的荣耀?”
还在进一步侮辱人。
“住手,妹兰……”
紫铃插了进来。
“别用那个名字叫我!我是‘哪吒’!”
中国传说里的战士,中坛元帅的乳名——哪吒。
憧憬那份强大的孩子有很多。
“你说你是哪吒?别开玩笑了……”
(说白了这女的根本还是个小孩儿……)
下个瞬间,妹兰的拳头砸在了五飞的脸上。
“有什么不对!”
黑框眼镜被打飞了。
妹兰紧接着使出了飞踢等功夫。
周围的人们慌忙按住了那样的妹兰。
“抱歉啊,五飞……”
龙紫铃深深地低下了头。
五飞感到一阵茫然失措。
“这女人……打了我”
难以置信。
五飞是张家屈指可数的战士,到十岁时,已经不会输给身边任何人,连他的一根手指头都别想碰到。
正因如此,他才对武斗失去了兴趣,转而埋头于学问。
也就是说,他是个文武双全的超级天才儿童。
虽说当时有些大意,还是结结实实地挨了一拳。
(而且,对方还是这样的小姑娘……)
婚礼含糊不清地结束了。
五飞决定在A0206殖民地留下。
当然,并没有答应结婚。
这个殖民地里有能引起他兴趣的东西。
是O老师开发的MS。
五飞知道老师O。
直到他八岁为止,教导他武术、学问以及MS驾驶技术的,不是别人,正是这位O老师。
五飞为这次重逢而欣喜不已。
后来五飞见到了那台MS。
那是一台蓝色的托鲁基斯。
托鲁基斯是AC175年于科西嘉基地开发的。
那是受“OZ”委托,由六位科学家之手制造出来的。
是霍华德、J博士、G教授、S博士、H教授,以及O老师这六个人。
然而,那六人以托鲁基斯完成前夕的“领袖希罗·唯”暗杀事件为契机,从“OZ”脱逃了。
O老师以该设计图为基础,在A0206殖民地完成了托鲁基斯。
龙之一族将守护正义当作是天命所归,所以需要托鲁基斯。
然而,没有任何人能驾驭它。
不管带来多么强壮的战士,他们都无法承受托鲁基斯的加速G。
必须收养能驾驭这东西的人,让他成为一族之长。
是老师O推荐五飞成为妹兰丈夫人选的。
然而,妹兰却心里不是滋味。
“我是龙之一族最强的战士!为什么我不能驾驶托鲁基斯!”
明明怀抱着这样的想法,眼前出现的却是皮肤白皙的文弱书生五飞。
她的怒火爆发了。
那就是引发那场婚礼骚动的原因。
五飞仰望着蓝色托鲁基斯说道。
“这就是里奥的原型……”
“能不能别这么说……怎么能和里奥相提并论!”
老师O不屑地说道。似乎他作为技术人员的自尊心无法容许。
五飞注意到在它的旁边还有一台未完成的MS。
“那个是……”
“这是高达尼姆合金制的MS,是‘高达’哦……”
这时,五飞第一次知道了“高达”这个名字。
AC180年,除去霍华德外的五名科学家在某殖民地设计了《飞翼零式》。
然而,他们的行动再次被“OZ”察觉,五人各自带着设计图,分散到了不同的地方。
之后,O老师受到张家照料,担任着五飞的家庭教师。
AC188年,老师O突然从张家销声匿迹了。
其实,这个时候鼓动殖民地一同蜂起的德基姆·巴顿在邀请他制造出最强的MS。
其他四位科学家也在。
要是有巴顿财团的援助,说不定能成。
可是,时间太短了。
光是短短几周时间,根本造不出新的MS。
当时,德基姆也只能放弃新型MS的构想。
可是,过了一段时间后的某天,德基姆又发来了联络。
“这次时间很充裕……只要在195年4月7日之前做好就行”
“是希罗·唯的忌日啊……”
“正是!把我们的理想展示给地球上的人类看吧!”
老师O答应了下来。
听说其他四人也在某个地方制造“高达”。
老师O所知的MS工厂,只有这个A0206殖民卫星。
作为回报,从巴顿财团送来的开发经费,都交给了关照自己的龙之一族。
就这样一直到了现在。
可是,五飞并不知道和巴顿财团之间的渊源。
五飛很喜欢A0206殖民地里的这整片花田。
坐在那里阅读伽莫夫的天文学等著作,那是无比幸福的时光。
妹兰站到了那样的五飞面前。
我不怎么和这个少女说话。
那场糟糕透顶的婚礼之后,我们就再也没见过面了。
我也不想开托鲁基斯。等那台高达完工后,本是打算和老师O一起从这个殖民卫星逃出去的。
虽然被打了这口气实在咽不下去,但反正连名字都要舍弃了,也就觉得无所谓了。
“五飞……你这家伙,这样子,也能算是男人吗?”
妹兰像是在挑衅似的说道。
五飞无视她,继续读着书。
“还以为成了我的伴侣后你多少会有些改变,结果完全是我想错了”
妹兰看着一直无视自己的五飞,愈发地怒火中烧。
“五飞!为什么不像其他人那样习武!龙之一族,大家都会去战斗!”
“为什么要去战斗?”
“是为了贯彻正义!”
“正义?你真的认为那种东西存在吗?”
妹兰“嘶—”地一声摆好架势,露出了一抹桀骜的笑容。
“要不要让你见识一下呢……”
“行吧……但是,在不可以在这里”
“为什么?”
“会伤到花……”
撂下这句话,五飞便快步走在了前面。
妹兰瞟了一眼花田,露出了一丝少女般的微笑。
“怎么了,不来吗?”
“吵死了!我现在就去!”
重新变回战士的神情后,她追着五飞而去。
五飞一边走,一边摘下了眼镜。
作为战士时候要摘掉眼镜。
那是五飞自己定下的规则。
在这个已经老化的殖民地里,环境装置动不动就发生故障。
毫无预告地突然下起了瓢泼大雨。
五飞和妹兰在那场暴雨中战斗着。
五飞的强是压倒性的。
一次次地将对方击倒。
妹兰一直战斗到腿脚都不听使唤。
也没能给五飞造成任何一击。
“怎么会……一族最强的……我竟然……”
“哪吒……还真是个相当狂妄的名字啊”
一边嘲笑着,一边戴上了眼镜。
“说到底,正义什么的,仅仅在于个人的一念之间……以这种东西为依托的战斗是毫无意义的”
妹兰抬起了沾满污泥的脸。
“那种事我早就知道了!”
那双眼睛里噙着泪水。
“就算知道结果也必须战斗!这就是我们一族!”
五飞在回去的路上拜访了老师O的MS工厂。
赢了也开心不起来。
这是我第一次有这样的心情。想请我以前的老师您解释一下。
O老师一边组装高达零件,一边说道。
“哼……你这就自认为是赢了吗?”
“自认为?”
五飛对昔日师父意外的反应感到吃惊。
“不。是我赢了……所谓正义什么的在这世上根本不存在”
“不对。你没能改变妹兰。只是把自己脑子里的结论强加于人罢了。而且你也没打算继续做出任何行动……
「……………」
“拥有那样的‘力量’与‘才华’,明明连历史都能改写的吧”
“都跟我没关系……”
五飞也是这个时代典型的个人主义者。
“时代的潮流是谁也无法改变的”
“是啊,你很聪明……但是啊,这份聪明,会让你对被时代摆布、一步步走向不幸的人见死不救啊”
五飞用冰冷的目光仰望着高达,
“哼,原来你们造的就是这种破铜烂铁……”
撂下这么一句台词准备离开。
“和那个女人还真般配……”
“喂,五飞”
老师O边组装零件边叫住了五飞。
“这堆破铜烂铁得有个名字。有没有什么好点子?”
“那就‘神龙’吧……龙之一族的守护神让那个哪吒来的话实在太弱小了……”
编号XXXXG-001S『神龙高达』。
命名者是五飞。
全文见图三图四
