#天冬博物日志# #奇妙生物圈#
牛角瓜(Calotropis gigantea)
这是个有故事的植物,只不过故事本身不靠谱。
如今有不少地方,包括不求甚解的科普宣传、旅游景区解说,甚至有些看起来挺权威的机构或者部门的自媒体账户,都会讲一个故事。故事大意是,王安石写了首诗,里面说到“五狗卧花心”,也有的版本说“五犬卧花心”,苏轼说王安石没道理,狗怎么能在花心里卧着呢,改成“五狗卧花阴”吧。后来苏东坡到了海南,见了牛角瓜这种植物的花,才发现,原来真的是“五狗卧花心”啊!
牛角瓜这种植物,花的中间确实像是有五条小狗,蹲坐在地,围绕在花中间的一个类似柱子的四周。不对,不是四周,是五周。这些小狗在植物学里叫副花冠,之所以形状像狗,只能说人类的想象力实在太丰富了。这个植物在我国华南和西南部分地区分布,我以前见过植物园栽种的植株,见过若干次,却一直没见过野生。这回来到海南儋州,路边上就有成丛的牛角瓜,怪不得苏东坡被贬海南,才闹明白什么是所谓的“五狗卧花心”,敢情这个植物在儋州实在太常见了啊...
可惜,“五狗卧花心”这个故事,大概率是后人编的,而且像近现代人编的。一是我自己确实没查到可信的古籍文献里记录这个故事,二是王安石的两句诗,说实话从平仄来分析,也不靠谱,不像王安石的作风,甚至不像懂律诗的人写的。所以我说,大概率是近现代人编的。可惜,要证实几乎不可能,要证伪也很难。我只能说我没查到可靠的信源,我认为这是胡编的。
但这不妨碍有人一遍一遍把这个编造的“植物文化”故事当真事给别人讲。在同一天,我既拍了一组牛角瓜的照片,也见了刻着“王安石的诗句”的石碑。如今AI难免煞有介事地把这个故事,当成真事来传播,所以我们不妨多说一遍:五狗卧花心,在古籍中很难查到明确的相关记载,有可能这故事本身是编造的。
讲一种植物,有意思的地方有很多,用不着刻意编个故事。当然,“这是被人编了个故事来介绍的植物”这件事本身,就是个有意思的故事。
“狗在哪儿呢?”
“花中间啊!”
“那不是松鼠吗?”
