野有蔓草
《诗经郑风》
野有蔓草,零露漙兮。
有美一人,清扬婉兮。
邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。
有美一人,婉如清扬。
邂逅相遇,与子偕臧。
白话译文
郊野蔓草连绵伸展,晨露晶莹汇聚成团。
有位美丽的姑娘,眉目清秀又温婉。
不期而遇恰好相逢,正好合我心愿。
郊野蔓草连绵生长,晨露丰沛润泽四方。
有位美丽的姑娘,温婉恰似眉目清扬。
不期而遇恰好相逢,与你相伴同往。以蔓草、露珠起兴,铺展春日郊野的清新意象,托物寄情,让自然之美与人物之美相融。全诗两章叠咏,从“适我愿”的心动,到“与子偕臧”的相伴,层层递进,尽显先民自由婚恋的质朴与热烈。突破礼教束缚,以极简笔墨写最深情愫,乐而不淫,是《诗经》“思无邪”的生动写照 。
#微博声浪计划##听见微博##用音频给生活转个场##音频赋能计划#
。
#泼水节遭拉开车门车主或将追责#http://t.cn/AXMr43Fb http://t.cn/AXMrc1Qd
发布于 山东
