守望好莱坞 26-04-22 05:28
微博认证:好莱坞资讯发布官方微博

#挽救计划洛基演员可参评奥斯卡男配#《挽救计划》将开启独特的奥斯卡之旅。《综艺》独家报道:该片的外星人洛基十分亮眼,而洛基的“演员”James Ortiz——他是操纵洛基模型的偶师&该角色的配音——有资格以此参评奥斯卡表演奖项,也就是奥斯卡最佳男配角。
除了奥斯卡,《综艺》报道称:Ortiz还可以凭该角色参评演员奖(前演员工会奖)——木偶师属于演员工会范畴,工会也向Ortiz的代理人确认了他有评奖资格。评论家选择奖的纲领没有明确排除此类表演,表明他也应该是有参评资格的。例外的是金球奖,按照金球现行的规则,Ortiz在《挽救计划》的工作不可参评金球奖表演奖项。
(2020年,《曼达洛人》里曼达洛人头盔遮脸的特殊情况,引发了金球奖宣布新规则:只有声音、不完全露出脸部的表演,不能竞争金球奖的任何表演奖项。
不过,虽然该规则是因《曼达洛人》而宣布,但因为首季最后一集主演佩德罗·帕斯卡短暂露脸了,所以它还是有资格参评的,只不过没有提名)

此事值得单独一说是因为,Ortiz对洛基的演绎或许不是传统的定义明确的“表演”。报道表示业内一直对表演、配音表演和技术性艺术(比如木偶操作)的界限有所争论,每隔几年,也会有一些作品和演绎引发比如声音表演、动作捕捉表演在颁奖季表演奖项中是否得到了足够认可的争论:《阿凡达》的蓝人们背后的演员、《指环王》《猩球崛起》里安迪·瑟金斯对“咕噜”“凯撒”的动作捕捉演绎、斯嘉丽·约翰逊在《她》里仅凭声音演绎“她”等等等等。
颁奖季一些奖项对此做出过不同形式的认可,但奥斯卡奖被认为从未正式认可过这类表演。

说到洛基,这个角色对《挽救计划》的情感展现十分重要,且不是完全靠特效打造。Ortiz本人是一名舞台剧演员和木偶师,他此次担任洛基的偶师和配音,展现出了洛基的实体性、精确性和喜剧节奏。他的演绎传达到角色上的运作逻辑,跟表演捕捉是类似的。
Ortiz与人类主演瑞恩·高斯林排练了每一场戏,然后通过木偶演绎出来,就像格雷斯和洛基要首先努力破除他们之间的障碍一样。洛基虽然没有脸、无法像地球人类角色一样表达感情,但Ortiz表示自己最在意的就是洛基的“心灵”、感受和交流,“当我们可以用木偶这种通常被认为是装饰性的介质来打造一个有着鲜活的心、能够真挚地影响别人的角色,那我们就真的做出了一些有意义的东西。”他和设计师Neil Scanlan合作,使得这个角色充满魅力。
报道表示:如果Ortiz不算是在“表演”,那他所做的是什么呢?

报道也指出:当然,符合一个奖项的参评/报名资格,跟会获得提名是两回事,但应该引发学院对不同的表演形式的认可的思考。
同时,奥斯卡自1972年引入了“特别成就奖”的设定,来对一些革新性的、无法精准符合已存在的奖项的工作作出认可。学院是否可以以这个奖项来认可Ortiz在《挽救计划》的演绎?同时,学院何时会正式认可声音、动捕或这些形式混合的表演?又或者,如果学院的表演部门永远不会真正认可这些艺术家是演员,那么行业是否需要一个全新的类目、正式的归属来容纳在业内已经存在了50多年的声音表演、动作捕捉、木偶艺术?

发布于 北京