最近看到不少日本用户晒荣耀手机使用截图，吐槽系统界面换成中文后，同屏能显示的内容至少多30%。
日文需要大量假名凑语法，同样的功能提示，中文4个字就能讲清，日文得绕一长串。光是设置页的选项，中文一屏能看完的内容，日文要多划两次。
不得不说象形文字的信息密度优势是天生的，日常用手机都能直观感受到效率差。
#荣耀magicos##荣耀[超话]##朴信惠眼睛 断崖式衰老#
发布于 广东