【#日本主播怒斥X自动翻译功能#称损害日本声誉】近日,日本一位前新闻主播、社交平台主播青木歌音在社交媒体发文,怒斥社交媒体平台X上的自动翻译功能,称其损害了日本的声誉。她还表示:“我们(日本)这个以和谐友善著称的社会在国际上的形象已被扭曲。”
她在贴文中写到:“该平台的新功能让原本受语言障碍限制的日本推文变得易于外国人理解,这导致外国人对日本人的看法变得更糟……我国少数低智商人士损害了整个国家的形象。”
有网友反问道:“如果一个礼貌且和谐的社会不是假象的话,为什么会怕别人看得懂你的语言?”有网友称日本拥有世界上最封闭的互联网环境,日语互联网是现存最大的回声室:“日本人在网上随意发布极端离谱的评论和各种极端和扭曲的理论,直到有了自动翻译,这些才被一一揭开。” http://t.cn/AXxFmcYH
