#Sana[超话]# 🇰🇷大粉DearS发的长文翻译[苦澀]
其实真的觉得很委屈又很𫫇心,所以之前一直没说……每次巡演的时候,镜头都不太拍Sana,连日本粉丝都注意到了呢 ^^
一开始很多粉丝可能也想说:
「是不是我想太多了?是我太敏感吧」
所以就先忽略了……
但巡演持续下去,同样的模式一直重复,怎么可能看不出来?每场演出都不太拍Sana,连Sana的part也常直接用远景全景带过,原因是什么?
因为摄影 cue sheet(镜头脚本)本来就是这样设计的。
我国立演唱会第二天、第三天两天都是透过 Live Viewing 看的,两天的镜头构图、全景、特写几乎都差不多。
甚至连那种轮流拍每个成员的段落——
拍哪些成员、拍摄顺序都一模一样。
虽然像安可那种会因现场状况而变动的画面多少有差,但整体的大架构其实都是固定好的。
所以:
「只是今天这场刚好没拍好吧?」
「下一场应该会多拍一点吧?」
根本没有这种事。
我完全无法理解,为什么一开始要把摄影 cue sheet 设计成这种,明显让人感觉对部分成员毫无照顾的结构。
连第二天好不容易拍到Sana的
Right Hand Girl ending——
第三天却像是 timing 出错一样,才刚拍到Sana,就好像她犯了什么超大错误似的,0.1秒内立刻切镜。
连最精彩的烟火演出 highlight 时刻也是:
有些成员被拍两三次,偏偏Sana直接整段被略过。到底是在干嘛,真的看不懂 ^^
如果Sana本来part很多,
镜头漏掉一半我都还能理解……
问题是她本来分量就已经不多了,
结果连她的part都不好好拍,
轮流拍每个人的时候还把她漏掉,
到底是要粉丝怎样?
(当然我也知道全景镜头很重要,
摄影不可能精准拍到每个成员所有part……
即便如此,这种情况发生的频率真的特别高,
希望大家能理解为什么会有人提出这种抱怨。)
从10周年专辑和One in a Million电影开始,
我对3本部就已经失望透顶,再也没有什么可更失望的,也早就不抱期待了。
但拜托,连巡演都不要这样搞。
这种程度公司不可能不知道吧?
拜托从下一场开始,把摄影动线和镜头安排好好处理。
