太爱了……巴西人你们太爱了……（震撼）
————————————————————————
菲蒂帕尔迪谈鲁比尼奥：我们在卡丁车比赛中就像猫和狗一样。

这位预计将在戴通纳24小时耐力赛后退役的车手回忆起与F1赛车纪录保持者之间良性的竞争关系。

克里斯蒂安·菲蒂帕尔迪上周末宣布，他将在2019年戴通纳24小时耐力赛结束后退役。这位巴西车手拥有世界赛车运动中最丰富的职业生涯之一，曾参加过F1、印地赛车、纳斯卡以及耐力锦标赛等多个赛事。

但菲蒂帕尔迪在接受Motorsport.com独家采访回顾自己的职业生涯时，很想谈谈他刚开始参加卡丁车比赛的那段时期，当时他的主要竞争对手之一是鲁本斯·巴里切罗，巴里切罗目前参加的是房车赛，但他保持着一级方程式赛车比赛场次最多的纪录。

对于公众而言，两人只在 1993 年和 1994 年的一级方程式赛车中并肩作战，但在此之前多年，两人都曾在巴西卡丁车赛道上展开过激烈的较量。

“巴里切罗对我的职业生涯至关重要，”克里斯蒂安说。“尤其是我认为，在卡丁车时期，我们互相提升了水平，而且我认为我们成功地将这种提升带到了汽车比赛中。”

“我们之间的竞争非常激烈，他渴望超越我，我也渴望超越他，我认为我们互相激励，共同进步。我们互相帮助，我从他身上学到了很多，我希望他也能这样评价我。”

“我唯一觉得遗憾的是，后来我们没能在赛车场上再次相遇。在卡丁车时代，我们就像猫狗一样形影不离。我比他大一岁，所以我比他早一年开始赛车，这意味着在我的职业生涯初期，我比他领先一年。”

真正的互惠

另一方面，鲁本斯·巴里切罗也强调了他在卡丁车生涯初期与克里斯蒂安的竞争关系。

“在一切开始之前，我们是非常要好的朋友，”巴里切罗在接受Motorsport.com巴西站独家采访时说道。“他曾在英特拉格斯附近的一所美国学校读书，之后他会直接来我家。后来我们开始竞争，很快就变成了我们之间的较量，但我们并没有不尊重其他车手，他们都很优秀。这让我们在车技和赛车调校方面都取得了长足的进步。”

两位竞争对手之间的友谊差点演变成一场家族世仇，鲁比尼奥永远不会忘记这段往事。

“在卡丁车比赛中，我们撞车了一次，最后排名倒数第二，一直在追赶其他人。我看着父母在赛道外争吵。我记得当时经常看到这一幕，很担心。后来我们排在第五和第六名的时候，又撞车了，所以他们不得不把父母分开。在那之后，他们就成了朋友。”

巴里切罗本周在社交媒体上赞扬了他的职业生涯以及与克里斯蒂安的友谊，并感叹他在F1的时光短暂。

“关于我的帖子，我绝对是真心实意的。我的职业生涯很大程度上归功于我们一路走来所学到的一切，不仅包括我们所获得的经验，也包括我们必须面对和克服的各种情况，能够与克里斯蒂安一起驰骋F1赛道，我感到非常荣幸。”

“他的F1生涯如此短暂，实在令人惋惜。但自从他转战印地赛车后，我更加关注他，也更加为他加油。所以，克里斯蒂安一直是我职业生涯中不可或缺的一部分。看到他宣布退役，没有什么比这更贴切的了，毕竟他对我来说非常重要。”