#中华器度#【狩猎纹高足银杯：是传统，也是外来风尚】中国古代历来将狩猎视为重大礼事活动。狩猎题材纹样曾广泛用于战国青铜器、汉代壁画与画像石、魏晋砖画之中。这件唐代银杯虽采用西方器型，但杯壁上的猎手头戴幞头、身着窄袖袍，皆为唐代服饰；其装饰风格亦富有鲜明的中国特色。因此，这幅狩猎图像可视为中国传统题材的延续与外来风格的有机融合。In ancient China, hunting was always regarded as a major ceremonial event. Hunting motifs appeared widely on Warring States bronzes, Han dynasty murals and stone reliefs and Wei-Jin brick paintings. Although this Tang Dynasty (618-907) silver cup follows a Western form, the hunters depicted on its walls wear futou (traditional Tang headwear) and narrow-sleeved robes — both typical Tang attire — while the decorative style also exhibits distinct Chinese characteristics. Thus, this hunting scene can be seen as a continuation of traditional Chinese subject matter blended with foreign stylistic influences. #CGTN中国艺术推广计划#特展入口：http://t.cn/AXx0IzQ8