坐在小区门口咖啡厅喝咖啡，听见保安喊：姐，这边门只能扫脸。那边用很生涩的中文讲了些什么，听不清。

回头看了一眼，一个亚裔长相的女士带着一个孩子，怎么看都不像外国人，但他们的确是。

两边用互相听不懂的中文交流着。

我过去和那个女士讲: He said Go to another gate,that way.我用手指了指方向…he can’t open this one for you.

女士的英语很流利，说：But nobody’s there.

我们小区入口非常蠢，主入口只能靠业主扫脸，保安无法开启；而访客通道在另一端，十分隐蔽，还需要有人站岗放行，口罩时期留下的反人类规则。他们显然是从那个门绕行过来的，应该是人不在岗。

我说：OK，I’m gonna let this stupid F….
看了看还有个孩子， Freaking gate scan my face.

门开了，女士带着孩子进门，开始检讨自己的口头禅。