《大学》
古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意先致其知;致知在格物。
【注释】格物:接触事物以获取知识,进而印证内心固存之天理。
【译文】古代想要把完美的德性昭示,阐明于天下的人,就先要治理好自己的国家。想要治理好国家,就先要整齐、整顿好自己的家族,想要整齐家族,就先要修养自己本身。想要进行自身修养,就先要端正自己的内心。想要端正自己内心,就先要使自己的意志诚实。想要意志老实真诚,就先要丰富和充实知识。而要丰富充实知识,关键在于接触事物,从而领悟无所不在的万物本源。
发布于 山东
