小强壮们下午好～《种豆得豆》新一季预告已经上线，将于6.19晚8:35幸福首播😍
节目原名：
《콩심은데 콩나는 가고팜 하고팜 동물농장》（GBRB go farm wanna farm ），简称 “콩콩팜팜”（gogofarm)

目前官方暂时还未给出节目的官方中文译名，为更好地讨论和宣传节目，现在面向大家征集合适的译名🫶【需注意：如后续官方给出了中文译名，将会以官方为准哦！！】

1️⃣第一季节目简称《콩콩팥팥》，译名《种豆得豆》
2️⃣衍生篇节目简称《콩콩밥밥》，译名 《豆豆饭饭》
3️⃣第三季节目简称 《콩콩팡팡》，官方译名《豆豆笑笑》
4️⃣本季名为《콩콩팜팜》kongkongpampam，目前蛋社已更新中字，但并未给出中译名（参考'豆豆笑笑'是随节目中字而公开的译名）

目前有以下待选名称👇
·豆豆农场：最直译，符合节目内容
·豆豆放放、豆豆牧牧、豆豆场场等，结合音译，且保留节目콩콩팜팜的叠词传统
·豆豆哞哞、豆豆牛牛等其他可爱又活泼的名字

各位小强壮的想法是什么呢？大家有没有更有趣的译名建议？请在评论区提名，稍晚5点钟我们将总结所有译名并开启投票，期待大家的踊跃参与！

选名或提名请在评论区留言，再次注意，当前命名为粉丝自发翻译使用，若官方后续公布正式中文译名，将以官方为准哦‼️#都暻秀种豆得豆#