波特兰开拓者对于球队传奇人物、奈史密斯篮球名人堂成员里克·阿德尔曼的离世深感悲痛。

里克是球队历史上最具影响力的人物之一。他不仅是1970年开拓者创队赛季的一员，也是在80年代和90年代带领球队取得成功的核心教练人物，曾率领球队于1990年和1992年两度闯入NBA总决赛。

里克卓越的篮球智慧塑造了开拓者篮球多个时代的发展历程，赢得了整个篮球界的尊敬与钦佩，并奠定了他不可磨灭的传奇地位。他深思熟虑的领导力、高尚的品格以及待人真诚的善良，不仅影响了球场上的球队，也影响了身边无数人的人生。

我们向阿德尔曼全家致以最诚挚的慰问，也向所有受到他影响和启发的篮球界人士表达深切哀悼。