260521#纪实72小时#：被昭和歌谣吸引而来。
舞台是位于东京新宿的一家昭和歌谣专门店。将偶像歌曲与自己的人生经历重叠在一起的中老年人，在明快的旋律和歌词中发现新魅力的年轻人，痴迷于昭和节奏的外国人——形形色色的人们到访于此。店内陈列的唱片和CD多达3万首。罕见的曲目甚至标价数万日元。近年来，昭和歌谣再度受到关注。人们在其中寄托着怎样的情感呢？伴随着令人怀念的经典名曲，我们用三天时间，凝视这些投射在歌曲中的人间百态。首播于2016年。

（欢迎大家化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）

260521ドキュメント72時間：昭和歌謡に引き寄せられて
東京・新宿にある昭和歌謡の専門店が舞台。アイドルの曲に人生を重ねる中高年、明快な曲や歌詞に新たな魅力を発見する若者、昭和のリズムに夢中となる外国人などさまざまな人々が訪れる。店に並ぶレコードやＣＤは３万曲。レアな曲には数万円の値段がつくことも。近年、再注目される昭和歌謡。人々はそこにどんな思いを託すのか？懐かしの名曲とともに、歌に投影された人間模様を３日間、見つめる。２０１６年に放送したものです。

/#海外编译精选#/#我的幽默灵感片场#/ http://t.cn/AXXoTKxt