巴西电影节在北京 | Festival de Cinema Brasileiro em Pequim | Brazil Film Festival in Beijing

在2026中巴文化年的背景下，现诚邀北京观众参加以下巴西电影特别展映活动：

📍 6月12日（星期五）– 中国电影资料馆
🎥电影放映：《天空的另一面》

🕝 14:30 – 签到
🕒 15:00 – 开幕仪式及电影放映

📲 请扫描下方二维码报名参加本次活动：

📍6月13日，星期六 – 北京金台艺术馆

🎬巴西电影节 – 电影艺术聚焦活动
🕒 15:00 – 签到
🕞 15:30 – 《中央车站》放映及巴西影坛艺术交流

📲 请扫描下方二维码报名参加本次活动：

🌱巴西电影节 – 聚焦环保影像 / 环保专项展映
🕖 19:00 – 签到
🕢 19:30 – 《Thiago和Ísis与巴西生物群落》放映及与若昂·阿莫林导演的对话交流

📲 请扫描下方二维码报名参加本次活动：

Como parte das atividades do Ano Cultural Brasil–China 2026, o público de Pequim está convidado para uma programação especial dedicada ao cinema brasileiro:

📍12 de junho (sexta-feira) – Arquivo Nacional de Cinema da China
🎥Exibição de O Último Azul

🕝14h30 – Credenciamento
🕒15h00 – Cerimônia de abertura e sessão do filme

📲 As inscrições para este evento podem ser realizadas por meio do QR Code a seguir:

📍13 de junho (sábado) – Museu de Arte Jintai de Pequim

🎬Mostra de Cinema Brasileiro – Encontro sobre Arte Cinematográfica

🕒15h00 – Credenciamento
🕞15h30 – Exibição do clássico Central do Brasil seguida de debate sobre o cinema brasileiro.

📲 As inscrições para este evento podem ser realizadas por meio do QR Code a seguir:

🌱Mostra de Cinema Brasileiro – Sessão Especial de Cinema e Meio Ambiente

🕖19h00 – Credenciamento
🕢19h30 – Exibição do filme Thiago & Ísis e os Biomas do Brasil, seguida de conversa com o diretor João Amorim.

📲 As inscrições para este evento podem ser realizadas por meio do QR Code a seguir:

As part of the Brazil–China Cultural Year 2026, the public in Beijing is invited to a special program dedicated to Brazilian cinema:

📍June 12 (Friday) – China Film Archive
🎥 Screening of The Blue Trail

🕝 14:30 – Registration
🕒 15:00 – Opening ceremony and film screening

📲 Registration for this event can be done through the following QR code:

📍June 13 (Saturday) – Beijing Jintai Art Museum

🎬Brazil Film Festival – Film Art Focus Event
🕒 15:00 – Registration
🕞 15:30 – Screening of Central Station followed by discussion on Brazilian cinema

📲 Registration for this event can be done through the following QR code:

🌱Brazil Film Festival – Eco-Film Focus / Special Environmental Screening

🕖 19:00 – Registration
🕢 19:30 – Screening of Thiago & Ísis and the Biomes of Brazil, followed by a conversation with director João Amorim.

📲 Registration for this event can be done through the following QR code: