久违听到郑宜农唱日语歌!今天,郑宜农发布与日本诗人谷川俊太郎合作的新歌《心 滚来滚去(こころころころ)》,以木吉他为编曲基底,像说话、也像朗读一样地演唱,温暖动人!
郑宜农说,她本身就是谷川俊太郎的诗迷,能把对方的诗作吟唱成歌非常荣幸,“一边唱的时候,一边竟然热泪盈眶。文字是可以写出生命的模样的。我喜欢文字,喜欢诗。”
诗作/歌词 中文翻译:
心 滚来滚去
心 如果喀啦一下跌倒
心 会骨碌碌碌地滚啊滚
心 嘻嘻呵呵地笑出声
心 踉踉跄跄跌坐下来
心 翻来覆去地滚躺着
心 迷迷糊糊地打盹儿
心 试着掷骰子
心 很容易上当
心 慢慢地醒来
心 差不多要改变
目前,这首新歌已在各平台上线。
鄭 宜農《こころ ころころ (心 滚来滚去)》http://t.cn/AXajUFwO
发布于 福建
