#FlavioCobolli科博利[超话]# 🎙️乌玛格赛后新闻发布会,主题基本就是围绕你棍现在很多情况作为热门选手出战时需要做的心态上的调整,这确实是一种全新的挑战,希望Cobbo可以吸取教训,不断成长,适应这个角色的转换过程[么么哒]。此外你棍也透露本次比赛的身体状况欠佳,伤停是感受到左腰有不适感,接下来会好好休息准备北美赛季(应该是不会打下周250赛了[嘻嘻])
ATP乌马格站,科博利:“当我作为热门出战时,我反而更感到困难。这是需要改进的地方。”
这是弗拉维奥·科博利在克罗地亚公开赛(ATP乌马格站)八分之一决赛输给罗曼·安德烈斯·布鲁查加后的新闻发布会内容。
(英文提问) Flavio,今天你没有表现出平时一贯的比赛水平。在场上感觉如何?另外你还叫了医疗暂停。
科博利回答:
“前两晚在这里我睡得不太好,可能是空调的原因。我现在还有点感冒,但当然,我输球并不是因为这个。今天对手打得更好,他值得这场胜利,所以我祝他接下来比赛好运。现在我会休息几天,为即将到来的美国赛季充充电。我真的非常需要休息,因为美网赛季很快就要开始了,我得好好调整一下。”
(英文提问) 很明显你很喜欢在这里比赛。而且这次你是头号种子,以很高的排名来到这里。这场比赛的失利是不是让失望感更加强烈?
科博利回答:
“是的,当然。因为我真的把这项赛事当作主场。我非常喜欢在这里打球。正如我之前在另一次采访中说过的那样,我的整个家族都在离这里很近的地方长大,这里有我所有的家人。这项赛事和这场比赛对我来说意义非常重大,但今天我没能很好地处理那些关键时刻。这种情况自然会发生,但我真的感到非常遗憾。”
(Ilvio Vidovich – Ubitennis) Flavio,你已经在英文回答中谈到了对失利的失望以及身体不适的情况。你叫医疗暂停是因为身体某个具体问题,还是和咳嗽有关?
科博利回答:
“不,那是另一个问题。我因为空调有点不舒服,有点咳嗽,这让我有些难受,但并不严重。前几天我感觉身体有些虚弱,但我已经尽我所能为今天的比赛做好准备。在第三局的时候,我感觉到身体这边有点拉扯(他指了指左侧腰部,髋部上方一点),我也不确定具体是哪块肌肉,我想应该是腰大肌,它让我有点不舒服。我不想冒百分百的风险,但还是尽力去打了。当然,如果我赢下最后一局,我会尝试更用力地去拼。总之,我当时就在场上,而对面是一位比我今天表现更好的对手。”
记者: 你好 Flavio。今天又迎来一场失利,加上温网的那次失利。但我们依然清晰记得你在巴黎的精彩表现。我相信那段经历会一直陪伴着你,也会在接下来的几周和比赛中给你帮助。今天回想那段在巴黎的美妙经历,它还给你带来了什么?
科博利回答:
“当然,我正在走一条很重要的道路,在大满贯赛事中取得这些成绩,给了我很大的动力去继续提升,也给了我能量去继续这个赛季、迎接新的挑战并实现我的目标。现在看起来,好像大满贯打进八强已经有点‘不足为奇’了,因为杨尼克(辛纳)的出色表现让我们(国家的球迷们)已经习惯了更高的成绩。但我认为,打进大满贯八强依然是一个非常困难的成绩。我这么说不是为了反驳你,而是想说明:给我能量的不仅仅是巴黎的那决赛,在我看来,温网的八强也同样非常难达到。尤其是在一个并不是我最擅长的场地,而且说实话,对我们意大利球员来说也不是最舒服的场地。
所以我觉得我目前的状态还是不错的。能够在 大满贯八强成为被看好的选手,这本身就是一种荣誉。发现自己在大满贯八强时是热门,这种感觉到现在还让我觉得有点不可思议。我认为今天这场比赛也不能完全反映我这段时间在各项赛事中表现出的真实水平。我现在很平静,只需要好好休息,或许再放松一下,这些我会在接下来几天去做。”
(Ilvio Vidovich – Ubitennis) 我接着同事的问题来问。你刚才谈到了对打进八强的自豪感,因为正如刚才所说,打进大满贯八强已经是一个很了不起的成就。这次你在这里首次成为头号种子。虽然比赛结果不理想,但你也是一个很能从观众那里汲取能量的球员。在这里参加的这些额外活动,是给你带来了更多能量让你带到球场上,还是反而消耗了你的精力?
科博利回答:
“当然,参加很多活动会有些累人,但这也反映了你对公众和这项赛事的意义。所以,被安排参加场外活动其实是一种荣誉。这些活动自然会消耗一些精力,但也说明你目前表现不错。我当然更希望能多一点时间待在房间里休息,但参加的那些活动我还是很享受的。
很明显,当我作为热门出战时,我确实遇到了一些问题,这我不否认。我输掉了一些比赛,可能在潜意识里我低估了对手。理性上我没有低估,但我的潜意识会告诉我:‘该死,你是热门,你必须赢。’然而在如今的网坛,已经不是这样了。一位前十球员必须拿出最好的状态,才能击败一位排名一百开外的选手。今天我们也看到阿纳尔迪对阵一位排名两百开外的球员时打出了非常出色的网球。那些经常打挑战赛的球员,当他们来到ATP巡回赛时,也已经具备了和常驻高级别巡回赛球员对抗的水平。
在这一方面我必须改进。我作为热门出战时遇到的困难比作为冷门时还要大,这是我接下来要重点解决的问题。”
🔗:http://t.cn/AXKTMKzY
