FantasticMan官方
26-08-19 12:00 微博认证:上海译文出版社有限公司

#爱的脚注#

→ “正文告一段落,我们在页脚相爱”

正文人人都能看到,只有认真读的人才会看脚注。
在弗拉基米尔·纳博科夫1962年的小说《微暗的火》中,注释者查尔斯·金博特在序言里写下了这样一段近乎偏执却又无比深情的宣言:“如果没有我的注释,谢德这首诗根本不具备任何‘人的现实性’⋯⋯无论好坏,最终拥有最后发言权的,终究还是注释
者。”

读懂了脚注,才能真正读懂正文。

这个七夕,《伊周Fantastic Man》 联合 Bottega Veneta,与音乐剧演员&歌手@阿云嘎Musical 、写作者淡豹、脱口秀演员王凯风@脱口秀演员王凯风 、学者&作家@张怡微 共同发起“爱的脚注”创意影像企划。

我们邀请你,像是查尔斯·金博特邀请读者阅读《微暗的火》那样,翻开两本书——一本看明面上的爱意波澜,一本看底页深处的脚注——去寻觅那些被忽略的解释,去记录那些来不及进入正文的细枝末节。

#FM七夕企划#

发布于 江苏