翻译界没姐不行
26-08-21 20:46 微博认证:读物博主

#韩国小说[超话]#
선인장 꽃 /Cactus Flower/仙人掌花
详细介绍看这条
http://t.cn/AXptdXU3
人名基本都校准啦~可以说是炒鸡炒鸡高标准的机翻啦!
————
‼️取文粉见置顶微博🔝 仔细看看
在文件夹「8月小说」里
————
“你是不是被姜代表抓住了什么把柄?为什么姜代表说什么你就无条件地答应?”
“我觉得能做才答应的。”
“能做?你的日程安排是我负责的!少在这里胡说八道。你都好几天没睡觉,眼睛都成了死鱼眼了,还在这儿装什么帅?”
————
“我得知了确定的出演阵容信息,其中有几个家伙,以前和我有过不愉快的事情。我一点都不想和他们组队一起录节目。所以我是来通知你们,要么他们退出,要么我退出,二选一。”
“不愉快的事情?”
“10年前的小摩擦,李浩秀先生也真是太记仇了,就像他自己说的那样。”徐振旭突然插进两人的对话。
“当时我正等着出演,他们却向我泼饮料,找茬挑衅,最终导致我们整个团队的演出都被取消了,我怎么能忘记呢?别说10年,就是100年也忘不了。”
————
“谁是谁的狗崽子?”姜武宪低沉的声音再次响起。
徐振旭咽了口唾沫:“那个,是李浩秀制作人突然拒绝出演,我们正在谈话,但他情绪激动,就口出恶言了。”
“哦,所以你的意思是,李浩秀制作人不是我的狗崽子?说得对。李浩秀先生什么时候是我的走狗了?除非是我被牵着鼻子走。”
————
“别这样。”武宪低沉地说道,“你是我最久的朋友。所以比任何人都珍贵。我不想失去你。无论发生什么。所以,别那样做。”
浩秀因这艰难吐出的一句话屏住了呼吸。他一动不动,睁大眼睛,长时间地只望着武宪。他看起来枯槁得仿佛一碰就会碎裂。
“姜武宪……你在说什么?”浩秀嗤地一笑,假装听到玩笑。
————
“你也是我唯一希望能够长久陪伴在身边的人。正因如此,我反而害怕和不安,担心现在这种关系会破裂。所以你,就这么一直作为我的朋友,留在我身边吧。就像现在这样。”
“那样的你,如果沾染上别的男人的信息素,我感到不快也是理所当然的。你是我的人。如果我讨厌你身上沾染其他家伙的信息素,这很奇怪吗?”

发布于 黑龙江