360 ORIGIN（正式翻译版）
【由于看到有人盗图于是上了水印←这种多过一段时间就会烂大街的资源都要来盗我的也是服了啊！】

（图一）
/ 两队王牌之间的
/ 极限1对1！
/ 这场胜负
/ 将会改变比赛走向！！
：上啊 洁！！！
：突破他 泰迪！！！

（图二）
（本页无需翻译）

（图三）
洁：这种时候后撤步 别逃啊赏玩人偶（Pet Doll）
洁：你怂了吗？哦？
泰迪：这种挑衅是没用的哦
泰迪：不如说这也不是为了逃避的一步…

泰迪：而是为了进攻而后退的哦？
/ 反弹踏步!!!
洁：唔!!?
洁：（他这是先后退一步 创造出短暂停顿后再一口气加速！）
洁：（技巧高超得离谱！）
洁：（但是——）

（图四）
（这里才是陷阱点!!!）
乌：钓得漂亮 洁！
玲王：洁被击垮后就由我们来狩猎！
洁：（去狩猎吧（上吧） 双秀才——）

泰迪：其实这也一样 都在福克斯的头脑之内呢
玲王：!?
：One To
：Infinity
洁：什!?
洁：（他已经预料到了泰迪会落入陷阱 用组合技解决了…!?）
洁：（可恶…本想引出他们的Ego再攻略——

（图五）
洁：（可这群人身上根本没出现哪怕1毫米的Ego…!!!）
乌：啧 不管发生什么所有人都是顺福克斯所想行动的士兵吗！
玲王：很有意思吗!?踢那种对别人言听计从的足球!?
：是啊，很有意思
：先不论阿吉，我们并不是不情不愿地追随福克斯的——

：因为我们是为了英格兰的W杯优胜 凭自己的意志聚集在这里的
：志愿兵哦
洁：诶
洁：（这些人…全都是自愿踢这种足球的…!?）
洁：（不 虽说赢得W杯的确是足以让人赌上人生的梦想）
洁：（我们也追逐着相同的梦想…但是——）

（图六）
洁：（封印了会让自己去思考感受的）
洁：（好奇心、独创性和Ego）
洁：（为了获胜 自愿去成为）
洁：（只体现教练所想的足球的选手什么的）
洁：（这种人 我理解不了——

洁：（是疯了吗 英格兰队（这帮家伙）……!!?）
我牙丸：不妙！要射门了!!
乌：快阻止他！
洁：OK 我来！
泰迪：我是 杂鱼人偶

（图七）
洁：啊诶!?
乌：在这时传球!?
洛克哈特：傻瓜

洛克哈特：要上了—
洁：（不止是泰迪…！假如说英格兰队的所有人都没有Ego）
洁：（那一定有什么代替了Ego 使他们变得如此强大…！！）
玲王：休想得逞 肌肉脑混账！
爱空：警惕支点做球！

（图八）
泰迪：射门吧 铁士兵先生
洛克哈特：傻瓜 To Infinity
洁：（已经不行了…不舍弃“蓝色监狱”的常识就赢不了…!!）
洁：（和迄今为止对战过的利己主义者们截然不同——）
我牙丸：高得离谱…

（图九）
洁：（英格兰的强大的源泉（Origin）究竟是什么!!）
照朝：Go…

（图十）
照朝：GOOOOALL！随着泰迪·奈特传给洛克哈特后的一记超级头球…!!
照朝：英格兰再度领先!!!

洁：（束手无策…！这样下去就要结束了…）
洁：（这样下去的话…）
洁：……
泰迪：世一桑
洁：！
泰迪：“自我肯定”这个词…你听说过吗？
泰迪：我呢 讨厌那个词讨厌得要死呢
泰迪：听上去就像是“要是不能肯定自己就不行了的人”一样
泰迪：听着就让人反胃

（图十一）
泰迪：所以我有的是
泰迪：“自我无能感”
泰迪：是一路以来悠哉悠哉安于胜利的你所无法理解的
泰迪：我最喜欢的词

/ 阻拦在面前的
/ 是英格兰的英雄（王牌）！
/ 支撑泰迪的
/ 所谓的自我无能感究竟是…!!

下一话：自我无能感

（翻译：久坂遥）