虽然我现在不教英语了，但最近实在逃不开英语相关的话题[泪奔][泪奔][泪奔]正好上午一个我辅导面试的学员提到了她英文面试的经历，那今儿就说说跟外国人面试到底需要什么样的英语水平吧。

上午这个学员是担心自己英语水平不够好，举了个她之前听不懂人家说开斋节的例子。
我说，这就像一个外国人听不懂你说边城一样，你会觉得这个外国人很蠢吗？不会吧，因为cultural barrier大家都默认会存在啊！如果ta停下来模仿你发音问你啥是边城，你只会觉得ta听得又认真、对你的内容又感兴趣吧？所以你放心，要是面试官真聊到了你没听清的这种难词，大胆发问，不会有任何问题。

但这个学员又说，喵姐，其实我觉得很多不是这种难词。比如上次聊xxx时面试官提到 exit strategy，可我当时不知道我 exit 发音是错的，导致我当下以为她说的是 access strategy，还琢磨她后面说的到底啥意思啊跟前面的都连不上。

……所以大家明白为啥我作为听力老师很重视教发音了吧！！！学发音真不是为了【说】得多地道，毕竟你发音再不准，母语者也可以向下兼容，硬猜你说的是啥意思。发音真正影响的是你的听力啊！！！！你要是【读】不准，就真的会【听】不懂啊！！！

而且，像【进入】【退出】这种生活型常用词汇的重要性，远高于“开斋节”。而这种高频词汇如果听不懂，那你对对方语义的理解会持续出现偏差，大大影响交流质量。这也是为啥我永远在推荐语速慢、用词简单的老友记，从来不推荐大家用过难过快的英美剧（如生活大爆炸、摩登家庭等）或过于正式的演讲学英语，给自己添堵不说，就算你克服千难万险把一堆低频的/装逼的词都学会了，也用不上啊……宝贵的时间还是留给简单高频的基本功吧！！！大道至简！！！