boy的发音是确定无误的，后面有一个吞音比较重的词，如果这个词是和boy连接词组，那任何有一丝英文语感的人都只能想到friend😳，如果这个词是分隔开的，那么跟合作的工作人员介绍他是「my boy」更夸张了😳，是长辈那叫疼爱，是哥们那叫亲热，是对象那叫肉麻，在互通姓名的阶段还不如用boyfriend呢……你的甲方带个小六岁的男人过来说这是我男朋友你社交微笑即可，你的甲方带个小六岁的男人过来说这是我家的那位——哪位啊好吓人吧是在做爸爸是在做哥哥还是在做男朋友😳，以新加坡人的社交成熟度，我不得不辩解他在这种语境下应该还是会用一个人际距离恰当、适合大众社交、和partner语感类似的词。