🔥韩网热帖评论翻译🔥
“连BTS都去服了兵役”
韩国男足亚运夺冠后队员言行激起众怒
据韩媒报道,在刚刚结束的亚运会男足决赛中,韩国队1-0战胜日本夺冠,球员集体免除兵役。但是赛后多名韩国球员的言论及行为引发了巨大争议。
队员梁民革在赛后接受采访时表示:“说实话,奖杯和金牌并不重要,我们真正得到的奖励是免除兵役,我们只是为了这个目标在比赛。”
队长李期奕表示:“如果拿不到金牌的话,回韩国后只剩9天就要入伍了。此前心情很沉重,现在终于卸下了重担。”随后他举起金牌大声喊道:“不用去军队了!”
队员朴升秀赛后在更衣室里佩戴“退伍帽”拍照上传至社交媒体炫耀。这种带有预备役标识的军帽是结束服役者的退伍象征。
韩国民众纷纷质疑:“免除兵役本意是为了奖励宣扬国威,但是就连全球巨星BTS都没能免除兵役,亚运夺金就能免除兵役真的公平公正吗?”
cr.theqoo
发布于 上海
