2014年，成龙在蒙古拍摄电影《绝地逃亡》时，发生了一件让人目瞪口呆的趣事：一群完全不会说英语的蒙古当地村民，居然能一字不落地合唱阿黛尔（Adele）的爆款神曲《Rolling in the Deep》！

这一幕深深震撼了导演和成龙，他们当即决定把这个奇妙的瞬间拍进电影。于是，就有了银幕上那段经典的“马头琴+民族大鼓版”硬核翻唱。

最传奇的是，剧组起初去申请这首歌的版权时被阿黛尔的团队拒绝了。导演雷尼·哈林急中生智，直接把蒙古村民现场合唱的视频录像发给了阿黛尔本人。阿黛尔看到后彻底被这种跨越文化、纯粹又真诚的音乐力量所打动，当即欣然授权！ http://t.cn/AXlzO1WI