烤串儿小哥
26-10-24 12:07

推荐American Hagwon(美国补习班),是Pachinko的作者Min Jin Lee的新书,650多页,非常好看。这部小说是她计划创作的韩国海外移民四部曲中的第三部,写了近十年。NPR的书评甚至认为这本超越了第二部Pachinko。

故事发生在1992至2007年间,横跨亚洲金融危机前后的韩国。当时韩国经济受到重创,许多中产家庭失去工作和经济保障,不得不重新寻找出路。小说里几家人在不同国家之间辗转,最后都移民到了美国。

书里人物众多,情节丰富,但作者的语言朴素平实,没有什么华丽的词汇,叙事也很平静,却在不动声色中充满了力量。几家人经历经济衰退、生活动荡,曾经拥有受人尊敬的职业和社会地位的人们,因为时代和命运的变故,不得不放下一切,从零开始。故事里不仅仅有困境和救赎,还有家人之间的爱与牺牲,普通人在艰难中的坚韧、善良、尊严,以及彼此扶持的光辉。非常wholesome的一本书。

故事里的这个补习班,也不是我们印象中充满竞争、压力、焦虑,甚至剥夺童年的东亚式补习班,而是一个温暖的社区空间,是人们建立联系、相互帮助、重新找到生活希望的地方,也是年轻人创业、很多美好的事情发生的地方。

虽然是韩国人的故事,但中国人读起来,应该会有很多亚洲文化上的共鸣。加上很多经历过经济转型、下岗潮或者移民生活的家庭,也有类似的记忆,读起来就像一部精美的年代剧,在眼前缓缓展开。

发布于 美国