那曲巴青县7.0级地震后,安置点里多了一对“最佳搭档”。
12岁的德吉杂玛是玛如乡小学六年级学生。军医邓文语巡诊时遇到语言障碍,很多乡亲只会说藏语。小姑娘没等大人安排,主动站出来当翻译。
遇到“血压”这种专业词,她用手比划;邓文语把医嘱拆成短句,她再转译成藏语。深夜有老人胃部不适,她跑进帐篷拉着医生去问诊。乡亲们看在眼里,亲切地叫她“最佳搭档”。
有人问她为什么这么积极,她的回答简单得让人意外:“他们帮我,是好人,所以我给他们做翻译。”
没有宏大的叙事,也没有刻意的煽情。在孩子眼里,善意就是最直接的逻辑:你对我好,我就帮你。这种未被世俗修饰的朴素信任,在震后的废墟之上,搭建起了最坚实的桥梁。
这份双向奔赴的温暖,大概就是灾难中最抚人心的力量。#藏族女孩给子弟兵当翻译# http://t.cn/AXjo8Gj2
发布于 浙江
