猫盟CFCA
26-10-28 14:38 微博认证:科学科普博主

为什么我们不该说“白虎”?
这是今年发表在《语言与文学评论自由期刊》(Liberal Journal of Language & Literature Review)上的一个关于生态语言学论文提出的意见。
生态语言学(Ecolinguistics)是一个跨学科领域,讲的是人类的语言如何影响对生态系统的看法。比如,“自然是资源库”的话术,会让我们关注从自然里攫取利益,“我们和自然是一个整体”的,会让我们关注生态保护。
那跟白虎又有什么关系呢?
我们接触到的语言信息,如动物园广告等,多把白虎和“珍贵”、“美丽”、“王霸之气”等正面的现象联系起来。
作者认为,这不仅会让我们对白虎产生错误的观念,忽视了现在动物园里的白虎,几乎都是为了招徕游客刻意近亲繁殖的,常有遗传病。也使我们忘记了老虎是野生动物,是生态系统的一部分,因此忘记了保护野生动物和关注生态系统。因此,语言会让我们把破坏生态的行为合理化。
所以,关心老虎,不如从不夸奖“白虎”开始?

参考资料:
Parveen S, Abbas M F, Ashraf K. Voice of the Vanishing Stripes: An Ecolinguistic Study of The White Tiger[J]. Liberal Journal of Language & Literature Review, 2026, 4(2): 774-782.
#每日一猫[超话]##猫科小知识#

发布于 北京