一部短剧被换成韩语配音，海外流量先被搬运号吃掉了，这事我一点都高兴不起来。

AI把做剧、翻译、配音都提速了，短剧往海外跑本来是好生意；可原创团队出剧本、做画面、烧算力，别人换个语言就拿走播放和广告，赚不到钱还丢了署名，这叫盗版，不叫文化输出。内容能火说明有市场，但渠道和版权要是还靠别人“顺手搬”，国内团队永远只能在后面做苦活。

我就支持平台和版权方早点把多语种发行、授权和维权做成标配。短剧出海该赚的钱，不能再让搬运号先结账。#中国AI短剧被韩配搬运# #AI短剧#