Coisinira
26-11-10 08:57 微博认证:游戏博主

T1 Keria谈世界赛淘汰:今年真的很想和peyz一起夺冠(对话内容翻译)
媒体:STRAFE ESPORTS

🗣:这显然是一个令人难以接受的结果,尤其是考虑到 T1 过去几年在世界赛上取得的成就,现在的心情如何
🐶:距离上一次在世界赛被淘汰已经过去很久了,我现在心情不太好,就想着如果今天我能发挥得更好一些的话,我们本来是有机会赢下这场比赛的,想到这一点还是觉得有些难过

🗣:此前已经和 BLG 交手过好几次,彼此应该都相当熟悉了,这次半决赛与你们过去和 BLG 的交手相比有什么不同之处
🐶:我觉得 BLG 是一支打法非常大胆的队伍,而且他们对自己的打法有着很强的自信,观察其他队伍时也能发现,有时候他们会被 BLG 这种大胆的打法所压制住,但今天我们没有像过去对阵 BLG 时那样,对自己的打法保持同样的自信,我觉得我们缺乏自信也有些被对方压制了,这些或许都是导致失利的因素,这就是我对我们今天表现的感受,对此我也感到有些难过

🗣:多次夺得冠军的经历是否让你们更容易接受这样的失利,还是说反而让失败变得更加难以接受
🐶:今天的失利对我来说很难接受,而且我说的不只是今年的世界赛,回顾整个赛季我们没有晋级过任何一项赛事的决赛,整体表现也完全算不上好,对此我感到有些难过,不过我认为明年我们可以做得更好

🗣:你认为今天的失利是因为全年以来一直没能解决某些问题,还是说因为本届世界赛版本中的某些因素让你们陷入了困境
🐶:我不确定今天失利背后的那些问题是否就是我们这一年来一直没能克服的问题,不过我想我们确实还有一些本可以做得更好的地方,只是始终没能把它们解决好

🗣:你已经达到了lol职业赛场的最高水平,也赢得过多项国际赛事冠军,但每个赛季都会带来新的挑战,这次止步世界赛后你觉得自己的职业生涯中还有什么尚未实现的目标吗
🐶:我觉得lol是一款能够让我不断学到新东西的游戏,至于未来的目标,我还有很多想要实现的事情,也希望自己能够展现出更好的表现,就像我之前说过的,我觉得过去这一年自己的发挥还不够稳定,我现在只想打出很好的面貌,这就是我最主要的目标

🗣:T1 有着非常鲜明的队伍文化和悠久的历史,是否会觉得效力于这支队伍所肩负的责任,已经超越了单纯赢下比赛本身
🐶:作为一名职业选手我一直希望自己能够带着这份责任感去比赛,加入 T1 之后我得到了粉丝们很多的关注和支持,所以也觉得自己肩负的责任变得更大了,我真的很希望能够不辜负大家的期待,这也是我一直努力去做到的事情

🗣:如何形容今年与 Peyz 并肩作战的这一年,以及你们两人之间建立起来的默契,你觉得这对下路组合明年有潜力取得更好的成绩吗
🐶:我觉得今年和修奂一起比赛的过程中我自己学到了很多,和他一起比赛也留下了很多美好的回忆,而且不只是源自于那些赢下比赛的时刻,多亏了他今年我真的享受了很多比赛,也很感谢能够和他一起搭档下路,
与此同时我也觉得很对不起他,因为今年没能和他一起夺冠,而这是我真的非常想实现的事情,明年我们会继续努力进步,争取打出更好的表现

🔗:http://t.cn/AXYKDd7s

发布于 广东