1661，决战热兰遮

不得不说写这本书的美国作者，在历史叙事中争夺阵地，那个斗争的弦啊绷得是很紧的。他是有办法查得了汉语资料的，国姓这封信cpc在1962年纪念国姓收复台湾300周年是不少写文章纪念的人都会引用的，原因很清楚，就在信里：“台湾者，早为中国人所经营，中国之土地”。

老美提到这封信，把信的内容和国姓都表现得很粗鲁（他倒不是只有这里这样，他在整个国姓vs荷兰的过程中都试图塑造某种粗鲁落后有点傻的明军vs文明先进荷兰人），而且专门把这个关键部分去掉了。这也不是他第一次这么干，他之前描述国姓对台湾的宣称也根本不提国姓明确这是中国领土一事，反而说国姓认为台湾是他家的个人产业云云，总之就是要把国姓收复台湾和国姓明确认知台湾是中国领土剥离开来。