Daniel Mendelsohn：奥德赛中，酒红色的大海，应该是“the sea with its face like wine.”
……我越想这件事，就越怀疑说的是大海的表面质感，而不是颜色：当你注视着它时，它荡漾和闪耀的方式，就像你醉醺醺地凝视一个敞口陶瓷酒杯时，酒液所呈现的那样。
发布于 日本
贝小戎
Daniel Mendelsohn：奥德赛中，酒红色的大海，应该是“the sea with its face like wine.”
……我越想这件事，就越怀疑说的是大海的表面质感，而不是颜色：当你注视着它时，它荡漾和闪耀的方式，就像你醉醺醺地凝视一个敞口陶瓷酒杯时，酒液所呈现的那样。