讲解员说臭松(臭冷杉)的得名是因为它的枝节多不成材,但我查了一下,它的枝叶揉搓可以发出清香的树脂味儿,或许古人起的名字是“嗅”,说这树闻起来有味儿。“臭”是“嗅”的本字,“自”是鼻子,本义是嗅闻——狗鼻子灵嘛。后来臭有了臭味的意思,又造嗅字表示本义。也许开始是因为人家有清香味而得名,可是随着汉字的演变,倒让人看了名字有点嫌弃它啦。
发布于 黑龙江
讲解员说臭松(臭冷杉)的得名是因为它的枝节多不成材,但我查了一下,它的枝叶揉搓可以发出清香的树脂味儿,或许古人起的名字是“嗅”,说这树闻起来有味儿。“臭”是“嗅”的本字,“自”是鼻子,本义是嗅闻——狗鼻子灵嘛。后来臭有了臭味的意思,又造嗅字表示本义。也许开始是因为人家有清香味而得名,可是随着汉字的演变,倒让人看了名字有点嫌弃它啦。