奥迪Q4 e-tron的40 e-tron与50 e-tron quattro在动力上差异显著：前者为单电机后驱，最大功率150kW（约204马力）；后者为双电机四驱，综合功率220kW（约299马力），0-100km/h加速仅需6.2秒，性能表现明显更强。
一、动力总成与加速性能差异
电机布局：40 e-tron采用后置单电机后轮驱动，50 e-tron quattro则在前、后轴各搭载一台电机，构成电动四驱系统。
功率与扭矩：40 e-tron最大功率为150kW（204马力）；50 e-tron quattro综合最大功率达220kW（299马力），峰值扭矩460牛·米。
零百加速：得益于双电机加持，50 e-tron quattro的0-100km/h加速时间为6.2秒，性能表现更为突出。
二、电池与续航配置对比
电池容量：两个版本均搭载容量为82kWh（可用容量77kWh）的电池组，电池包规格保持一致。
续航表现：由于驱动形式与能耗差异，40 e-tron的CLTC最长续航可达605km；50 e-tron quattro在WLTP工况下续航约488公里，实际续航因四驱系统能耗略低于后驱版。
三、驱动形式与操控体验
quattro四驱系统：50 e-tron quattro搭载奥迪电动quattro智能四驱系统，能够毫秒级精准分配前后桥扭矩，在湿滑或复杂路况下提供更强的抓地力与行驶稳定性。
驾驶感受：40 e-tron后驱布局更注重能效与日常通勤的经济性；50 e-tron quattro则通过双电机协同，带来更直接的动力响应与运动化驾驶体验。
最高时速：两款车电子限速均为180km/h，满足高速巡航需求。