广州翡翠希尔顿酒店的露天泳池在夏季开放畅游，而紧邻泳池的露天温泉则一年四季均可享用，这座被称作“羊城森林”的酒店也因此成为城市中心难得的避暑休闲地。
一、露天泳池开放时间与季节特性
夏季开放：酒店室外泳池在夏季可畅游，适合消暑放松
温泉全年可用：泳池旁边的温泉不受季节限制，一年四季皆可泡汤，巨大的喷头设计带来舒适体验
恒温室内池：除露天泳池外，室内泳池保持恒温，不受天气影响，满足不同季节的游泳需求
二、露天泳池的独特体验与周边配套
网红打卡视角：从室内望向室外的水水相叠景观，是极具人气的拍照打卡地
连接健身区域：泳池与健身房直接相连，运动设备齐全，可随时切换锻炼模式
俯瞰泳池景观：酒店房间设有超大阳台，住客可在阳台上俯瞰楼下的泳池景致，惬意十足
三、入住信息与实用建议
酒店位置：位于广州市黄埔区科学城中心区凝彩路28号
环境特色：酒店被绿树环绕，园林中设有负离子浓度指示牌，负氧离子经常超过1万，宛如城市绿洲
亲子友好：酒店主打亲子出游，自助餐厅门口设有儿童乐园，配有波波池、积木等设施，适合家庭入住